Denne uge i historien: 'Kald mig ikke Cassius Clay'
Verden kender ham nu som Muhammad Ali, men i marts 1964 var han stadig Cassius Clay. Det var da The Greatest - født i denne uge den 17. januar - insisterede på, at Chicago-reportere kaldte ham ved hans nye navn.
Som offentliggjort i Chicago Daily News, søsterudgivelse af webstedet:
Kald mig ikke Cassius Clay. Mit navn er Muhammad Ali. Det er et smukt arabisk navn. Kald mig ikke Cassius Clay længere. Jeg er Muhammad Ali, hele verdens sværvægtsmester.
Muhammad Ali fremsatte disse bemærkninger i marts 1964, en uge efter at han bad en journalist fra Chicago Daily News om at henvise til ham ved hans nye navn, en anmodning som reporteren Stuart Awbrey ikke efterkom.
Ingen anden berømthed i 1960'erne tiltrak mere beundring, had eller kontrovers end Ali. The Greatest, som han kaldte sig selv, blev født den 17. januar i Louisville, Kentucky - men han tilbragte meget tid i Chicago i en tumultarisk periode i sit liv, da han skiftede navn og senere stod over for en retssag for trækundvigelse.
Den 14. marts 1964-udgaven af Chicago Daily News markerede første gang, Ali henvendte sig til sit nye navn, da han ankom til O'Hare International Airport på et fly fra Louisville. Han havde været verdensmester i kun 19 dage, skrev Awbrey, og han kom til byen for at søge 'viden, visdom og forståelse' som en 'lille ydmyg tilhænger' af Elijah Muhammad.
Abonner på vores nyhedsbrev
Vil du have mere This Week In History-indhold leveret til din indbakke? Tilmeld dig vores Afternoon Edition-nyhedsbrev for at få en oversigt over dagens største historier hver ugedag og et dybtdykke i Chicagos historie hver lørdag.
Abonner
Iført en sort silkedragt og butterfly sagde Ali til Awbrey på O'Hare: Min leder har givet mig navnet Muhammad Ali. Muhammed betyder 'værdig til al ros' og Ali betyder 'Guds Løve.' Ler er i jorden. Men jeg kan beholde det (det gamle navn) til bokseformål.
Ali identificerede islam som sin religion, rapporterede Awbrey, og han beskrev, hvordan han bad mod øst fem gange om dagen og spiste retfærdig mad. Den tunge bokser planlagde at stoppe i Mekka på sin kommende verdensturné.
Aldrig en til at vige tilbage for kontroverser, Ali tog skud på ex-mesteren Sonny Liston og Malcolm X.
Jeg hader aldrig. Had får dig til at smide armen ud af plads, sagde han og henviste til Liston.
Da han blev spurgt om X's riffelkøller til sorte amerikanere, sagde Ali: Det, Malcolm X gør, er hans sag. Jeg tror ikke på at bære rifler eller pistoler. Jeg tror ikke på vold, medmindre jeg bliver angrebet.
Ali så ud til at modsige sig selv, da han gav udtryk for sin støtte til adskillelsen af sorte og hvide mennesker, men fastholdt stadig, at han kunne tilslutte sig NAACP - en gruppe, der støtter integration - eller enhver gruppe, der bringer frihed, retfærdighed og lighed for 22.000.000 [sorte] .
Da Awbrey satte spørgsmålstegn ved hans selvmodsigelse, svarede Ali: En klog mand kan opføre sig som en tåbe, men en tåbe kan ikke opføre sig som en klog mand. Jeg er en klog mand.
Igennem artiklen omtalte Awbrey Ali som Clay, og tilskrev alle citater til Clay og ikke Ali.
Det er derfor, næsten en uge senere, Ali gentog overfor journalisterne New York City: Kald mig ikke Cassius Clay.
Kunhavigi: