Et akavet spørgsmål til 'Mormons Bog'-musical

Melek Ozcelik

Monica L. Patton, David Larsen, Cody Jamison Strand i THE Et billede fra den nationale turné i 2014 til 'The Book of Mormon'-musicalen. (Foto: Joan Marcus)



I betragtning af den enorme tragedie i Orlando, Florida, kan dette virke som en mindre fodnote. Men dem, der er bekendt med musicalen The Book of Mormon - hvis nationale turnéproduktion vil køre 28. juni - 14. august i Chicago's PrivateBank Teater – undrer sig måske over, hvordan det kreative team bag showet håndterer, hvad der kunne være et meget akavet øjeblik.



Tidligt i showet, i en sang med titlen 'Two By Two (værket af Trey Parker, Robert Lopez og Matt Stone), tror ældste Kevin Price, den nyuddannede og ret selvtilfredse unge missionær, at hvis han beder hårdt nok han vil blive sendt til sit yndlingssted i verden - Orlando, Florida - på sin toårige mission.

Teksterne lyder sådan her:

ÆLDRE PRIS:



Himmelske Fader,

Hvor skal jeg hen på min mission?

ÆLDRE:



På min mission...

ÆLDRE PRIS:

Bliver det Kina,



Eller gamle Mexico på min mission?

ÆLDRE:

Min mission…

ÆLDRE PRIS:

Det kunne være San Fran ved bugten,

Australien hvor de siger G’dag!

Men jeg beder til, at jeg bliver sendt

Til mit yndlingssted…

ORLANDO!

ÆLDRE:

Orlando...

ÆLDRE PRIS:

Jeg elsker dig,

ÆLDSTEPRIS og ÆLDRE:

Orlando!

ÆLDRE PRIS:

SeaWorld og Disney! Og

ÆLDSTEPRIS og ÆLDRE:

Putt-putt

Golf!

Ifølge en presserepræsentant for showet hos Margie Korshak, Inc., ændrer 'The Book of Mormon' ikke noget som følge af søndagens begivenhed.

Det er svært at forestille sig, hvordan publikum vil reagere. Det kunne være et meget ubehageligt øjeblik.

Kunhavigi: