Tre skyderier rapporteret på Logan Square samme dag
Skuddene blev affyret nær Central Park og Armitage Avenue.
Denne historie er en del af en gruppe historier kaldet 
La Voz er den spansksprogede sektion af Sun-Times, præsenteret af AARP Chicago.
Onsdag var der tre skyderier i løbet af 14 timer i en lille del af Logan Square-kvarteret, hvilket efterlod en person død og to andre såret.
Et mandligt offer blev skudt og dræbt omkring klokken 13.45. på et fortov nær Funston Elementary School i 2100 blok nord for Central Park Avenue, sagde Chicago Police.
Et mørkfarvet køretøj standsede, og nogen steg ud og skød, oplyser politiet. Personen blev ramt i hovedet og brystet og erklæret død på stedet. Hans navn er ikke blevet frigivet.
Mindre end to timer senere blev en mand skudt på et fortov i den tilstødende blok. Den 25-årige mand blev skudt omkring klokken 15.40. i 3600 blok vest for Armitage Avenue, sagde politiet. Nogen havde skudt fra en forbipasserende bil. Manden fik flere påvirkninger og blev overført til Strøger Hospital, hvor hans tilstand stabiliserede sig.
Samme morgen blev en anden mand såret ved et skyderi i en blok mod syd. Den 32-årige mand blev skudt i maven og hånden, mens han gik omkring kl. i 1900-blokken nord for Drake Avenue, sagde politiet. Han blev bragt til Mount Sinai Hospital i stabil tilstand.
Skyderierne fandt sted i politidistrikt 14 og 25. Mordene i distrikt 14, som omfatter det meste af Logan Square, er ifølge politiets tal faldet med 27 % fra sidste år fra 15 til 11. . Men skyderierne er steget med 9 % fra 47 til 51.
I distrikt 25, som omfatter det meste af den vestlige kant af Logan Square og kvarterer direkte mod vest, er skyderierne faldet med 22 % fra sidste år, fra 112 til 87, ifølge politiets statistikker. Men mord i distriktet er steget kraftigt: 76%, fra 17 til 30, indtil videre i år.
Kunhavigi: