Længe før hun længtes efter at skrue tiden tilbage, bevægede Cher sig i takt med en helt anden generation.
I 1960'erne dukkede en 16-årig ravnehåret, brunøjet skønhed, med en stemme, der kunne ryste spærene af en arena helt ind til kernen, første gang op på folk/rock-musikscenen. Hun blev ledsaget af sin sangpartner, en moppe-hippie ved navn Sonny Bono med en forkærlighed for at skrive iørefaldende hitsange og bære pelsveste.
'The Cher Show'
Hvornår: Til og med 15. juli
Hvor: Orientalsk Teater, 24 W. Randolph
Billetter: $30-$160
Info: broadwayinchicago.com
De 30 år, der fulgte, var lysår væk på alle niveauer fra kulissen til Chers ikoniske musikvideo fra 1989, If I Could Turn Back Time, optaget ombord på USS Missouri-slagskibet. Rolling Stone listede videoen blandt sine 30 mest sexede videoer nogensinde. Hvis du aldrig har set det, så tag et YouTube-kig. Hendes overraskelseskostume blev på det tidspunkt anset for at være for upassende selv af MTV, som først forbød hittet og derefter sendte det først efter kl. Og som hendes livslange kunde Bob Mackie for nylig tænkte (understregede, at han aldrig godkendte nævnte kostume), der er hun sammen med, du ved, 2.000 sømænd på dette skib og hendes 12-årige søn [Elijah Blue Allman], der spiller guitar i baggrunden, og hans mor løb rundt med hele bagsiden synlig.
Men det er midten af historien.
Før og efter var der ægteskaber og skilsmisser, tv-shows, Las Vegas-koncerter, endeløse optagelsessessioner, fødslen af en datter, fødslen af en søn, film og en kavalkade af hits for engang Cherilyn Sarkisian La Piere fra El Centro, Californien, som forvandlede sig selv til et popkulturikon og en kyndig forretningskvinde/aktivist med en enestående stemme og navn lige så tydeligt som de kommer.
Gå ind i The Cher Show, den Broadway-bundne musical, der får verdenspremiere i Chicago på Oriental Theatre. Med en bog af Tony Award-vinderen Rick Elice (Jersey Boys), orkestrationer og arrangementer af Daryl Waters (Memphis), koreografi af Tony-vinderen Christopher Gattelli (Newsies) og instruktion af Jason Moore (Tony-vinder for Avenue Q), tager scenemusicalen et kig på Chers liv og tider (og kostumer), der samler de kamæleonlignende facetter, der udgør Grammy- og Oscar-vinderens liv.
Chers livshistorie udfolder sig i en ny musical, der får verdenspremiere på Chicagos Oriental Theatre.Mens Chers ægteskab med Bono i 1964 (de mødtes oprindeligt, da hun var 16, og han var den 27-årige assistent for den legendariske pladeproducer/karrieremager Phil Spector) formentlig startede godt, blev det hurtigt surt og ville ende i skilsmisse efter 11 år. Men deres indflydelse på popkulturen ville røre generationer af fans. Deres primetime-serie, The Sonny and Cher Comedy Hour, var et massivt hit blandt tv-publikum, som kom til at elske parret, der så ud til at være lykkeligt forelsket. Hun gjorde grin med hans højde, han satte sjov på hendes næse. grinene var uendelige.
Sonny og Cher var som medlemmer af vores familie. De gjorde vores familieliv sjovere, sagde The Cher Show-producer Jeffrey Seller, som også er producent af Hamilton (spiller et par gader væk på CIBC Theatre), som fortæller historien om, ja, en anden ikonisk amerikaner.
Hvem troede nogensinde, at du kunne sætte Hamilton og Cher i samme sætning, sagde Seller under hjertelig latter. Amerika ville ikke være det samme, hvis det ikke var for Alexander Hamilton og Cher. Og det er uden tvivl rigtigt. … Folk, der er ihærdige, er ofte mennesker, der ændrer verden. Alexander Hamilton har uden tvivl ændret verden, og jeg tror, at Cher i løbet af de sidste 50 år, absolut har ændret verden.
Bag kulisserne var ægteskabet og Bonos' professionelle forhold destruktivt flygtige.
Mens Sonny i sidste ende ville forlade showbiz for politik - han var borgmester i Palm Springs og senere valgt til det amerikanske Repræsentanternes Hus, fulgte Cher hendes hjerte og var vært for et eponymt varietéshow på et tidspunkt (senere erstattet med en genforeningsserie med Cher og Bono igen), og fortsætter med at lave musik. I en alder af 72 turnerer hun stadig og rocker de Bob Mackie-kostumer.
Beatet fortsætter virkelig.
I scenemusicalen bliver Cher portrætteret af tre skuespillerinder på tre forskellige stadier af hendes liv: Nykommeren Micaela Diamond har hovedrollen som Babe, Broadway-veteranen Teal Wicks har hovedrollen som Lady og Tony-nominerede Stephanie J. Block (kendt af Chicago-publikummet for sin skildring af Elphaba) i Wicked) portrætterer Star. Elice udtænkte ideen om at have de tre Chers på scenen gennem hele showet, så trioen kunne samtale og optræde med hinanden efter behov for at skabe en enestående, men mangefacetteret karakter.
Tanken om at præsentere Cher som en pigegruppe var fascinerende for mig som forfatter, sagde Elice. Du kunne få en af dem til at argumentere med de to andre, tage parti mod en anden, vise hvordan de tre kunne støtte hinanden og udvikle sig sammen i løbet af showet. Så det er ikke biografens løsning med her er den unge, her er den mellemste, her er den gamle. De er på hele tiden sammen, så vi ser et slags brudt billede af en personlighed på scenen, som forekom mig som en fantastisk vej ind i et liv, der er så varieret.
[Den unge 'Babe' Cher] er frygtløs, men alligevel sårbar og optimistisk, sagde Block om Elices unikke karakterkoncept. [Midlife 'Star' Cher] er selvtillid og balance. Og jeg er [som Lady] visdommen i det hele. Jeg tror, at publikum virkelig vil blive overrasket over, at det ikke er den unge, der giver faklen til Lady, der giver faklen til Star. Vi sammenligner det lidt med en russisk rededukke: Der er den ene dukke, og så åbner du op, og der er den anden og så den tredje. Men når du sætter dem alle sammen, bliver det en komplet Cher. Og vi håber, at publikum virkelig forstår og tager fat i det, for det er ikke kun teatralsk, men det er meget specielt og bevægende. … Det er denne pragtfulde, teatralske Cher-terapisession.
Tre-skuespillertilgangen giver mulighed for, at særskilte Cher-perspektiver kommer til syne.
Jeg var ikke klar over, hvor sjov hun var, sagde Teal. Hendes sans for komedie, selv før den blev raffineret, fjollet i sketcherne, som [hun og Sonny] ville lave [på deres tv-serie], dynamikken mellem hende og Sonny, det ELSKER jeg. … At gå tilbage og lytte til sangene og bare blive forelsket i dem: Jo mere jeg lyttede til dem, jo mere forguder jeg den stemme. Det er så rigt og har så mange nuancer. Da hun startede så ung, vidste hun ikke, hvad hun lavede, men rockstjernen/popstjernen var bare medfødt i hende. Hendes musikalitet og de nuancer er så specifikke. Det var det, der fik sangene til at slå.
Frygt ikke, showet er fyldt med hits (næsten 30 af dem) - alt fra Sonny & Cher's Baby Don't Go til Chers største solo-vendinger. De fleste er præsenteret på velkendte vilkår, mens andre er blevet re-orkestreret af nødvendighed.
Jeg prøver altid at begynde at sikre mig, at jeg respekterer materialet for at sikre, at vi bevarer essensen af materialet, sagde Waters om musicalens partitur. Derfra er det et spørgsmål om at finde en måde at teatralisere og dramatisere materialet bedre, i form af blot at understrege følelser. Nogle gange kommer vi meget tæt på de originale optagelser, såsom 'I've Got You Babe', og nogle gange forvilder vi os ret langt væk, som på 'Strong Enough'.
Hvad opdagede Waters om sangskriveren Sonny Bono? Han havde åbenbart pulsen på noget, sagde Waters om den Detroit-fødte Salvatore Sonny Bono, der døde i 1998 af kvæstelser under en skiulykke i Nevada. Mange gange er det det mere simple materiale, der er sandt, fordi det ikke er en masse smarte klokker og fløjter, der foregår bagved. Noget som 'Baby Don't Go' er en virkelig simpel melodi, men når vi er færdige med at bruge den i showet, er den næsten en hjerteknuser.
Og hvad opdagede han om Chers øjeblikkeligt genkendelige vokal?
Det mest interessante var, at hun var sådan en rocker. Jeg kendte pop-ting, klub-ting, men jeg vidste ikke, at hun havde denne enorme rockbaggrund. Hun havde en periode, hvor hun lavede albums, der var ren rock.
Ironisk nok har det meste af showets hold og rollebesætning enten ikke mødt Cher eller kun mødt hende kortvarigt, selvom hun har været ekstremt praktisk gennem hele produktionsprocessen. (Der er ingen ord om, at hun overhovedet deltog i åbningsaftenen den 28. juni.)
Det meste af det, jeg har hørt om, hvad hun ønsker, er kommet gennem Rick [Elice] og Jason [Moore], sagde Waters. Og hun stoler på de fyre; hun har arbejdet meget med dem. Så det er dybest set fra Guds ører - jeg får [Chers input] fra dem.
Kunhavigi: