Byens embedsmænd har lukket en natklub i Bucktown, efter at et slagsmål indenfor væltede ud på gaden tidligt søndag, hvilket førte til et skyderi, der efterlod en 21-årig kvinde død og en mand såret.
Chicago Police, byens Department of Business Affairs og Ald. Brian Hopkins (2.) godkendte den øjeblikkelige og midlertidige lukning af Koncrete Nightclub i 1600-blokken i North Elston, ifølge en erklæring, som byen udsendte onsdag.
TIL kamp inde i klubben væltede ud på gaden omkring klokken 03.40 søndag, og en 21-årig kvinde blev ifølge politiet skudt i hovedet, og en 23-årig mand blev skudt i benet.
De to ofre, den formodede skytte og andre gik hen til deres biler, da den mistænkte begyndte at slås med en af de andre personer, trak en pistol frem og affyrede skud. Politiet sagde, at den mistænkte flygtede i en anden bil.
Ieshea N. Abdullah, 21, blev ført til Illinois Masonic Medical Center, hvor hun senere døde, ifølge retsmedicinerens kontor. Hun boede i 6400-blokken i South Vernon.
Manden blev også ført til Illinois Masonic.
Ifølge politiet vidste klubbens ejer, at alle involverede i slagsmålet havde været inde i klubben, før de gik ud på gaden, men han rapporterede det ikke til myndighederne og anmodede ikke om akut lægehjælp. Han ringede i stedet 911 for at aflede opmærksomheden fra klubben, sagde politiet. Opkald til klubben for at nå ejeren blev ikke besvaret onsdag.
Klubben blev lukket i henhold til bekendtgørelsen om kortfattet lukning af trusler mod offentlig sikkerhed, som kan lukke barer med en historie med politihændelser og holde dem lukkede i op til seks måneder. Ifølge politiet har klubben en omfattende historie med voldelige hændelser.
Det bekendtgørelse blev vedtaget delvist som en reaktion på et dobbelt dødsskud den 15. marts uden for den tidligere Dolphin-natklub , som også var i Bucktown i 2200-blokken i North Ashland. Dolphin var den første klub, der blev lukket under forordningen.
Jeg vil fortsætte med at arbejde tæt sammen med vores distriktspoliti og samfundsgrupper for at sikre, at vores kvarterer er sikre, sikkerhedsprotokoller stærke, når vi går ind i dette nytår, sagde Hopkins i en erklæring.
Natklubben Koncrete vil være lukket i seks måneder, eller indtil den arbejder sammen med politiet og byens embedsmænd om at udvikle en godkendt offentlig sikkerhedsplan for at sikre, at den ikke længere truer den offentlige velfærd, ifølge byens erklæring.
Kunhavigi: