De overvejer at nedsætte åbningstiderne i spiritusbutikkerne frem til kl. intet andet
Før pandemien kunne spiritusbutikker i Chicago sælge alkohol indtil kl. det meste af ugen.
Denne historie er en del af en gruppe historier kaldet 
La Voz er den spansksprogede sektion af Sun-Times, præsenteret af AARP Chicago.
Chicago-købmands- og supermarkedsbutikker ville være nødt til at stoppe med at sælge alkohol klokken 22.00. under et permanent udgangsforbud, der er inkluderet i en omfattende pakke om pandemien præsenteret af borgmester Lori Lightfoot onsdag.
Hvis den vedtages, vil bekendtgørelsen forbyde salg af spiritusprodukter mellem kl. og kl. hver dag undtagen søndage, som ville starte kl. Forslaget ville reelt afslutte de dage, hvor spiritusbutikker holder åbent til morgen, selvom salget ville begynde flere timer tidligere om søndagen.
Før pandemien kunne spiritusbutikker i Chicago sælge alkohol indtil kl. Søndag til fredag og indtil kl. 03.00. Lørdag. Kommunen gav også butikker lov til at begynde salget klokken 7. hver dag undtagen søndage, hvor salget først kunne starte kl. 11.00.
De foreslåede regler vil permanent ændre udgangsforbuddet for alkoholsalg i Chicago i mindst fire timer før pandemien. De blev inkluderet i en 94-siders bekendtgørelse, der dækker alt fra økonomisk og lovgivningsmæssig lettelse til virksomheder, beskyttelse af forbrugere og nye jobmuligheder for tidligere lovovertrædere.
Nogle Chicagoanere kritiserede ændringerne.
Ali Thabet, ejer af Ashland Market på Noble Square, sagde, at planen føles som et lavt slag for spiritusbutikker, der har været igennem pandemien. Hvis det bliver godkendt af byrådet, sagde Thabet, at han sandsynligvis ville blive nødt til at skære i personalet.
Det vil fjerne alle virksomheder fra Chicago og bare udslette de mindste virksomheder, sagde han om planen. Det vil skade os i det lange løb.
Ashland Market holder i øjeblikket åbent indtil kl. 23.00, grænsen for salg af alkoholholdige drikkevarer i butikker under den nuværende pandemiske begrænsning. Lightfoot satte oprindeligt et udgangsforbud kl. 21.00. da coronavirus-udbruddet steg i april sidste år. Men med rådhusets genåbning og sommeren på vej, vil Thabet gerne holde dørene åbne meget længere hver dag.
Det er den tid på året, hvor man vil holde åbent så sent som muligt, sagde han.
På et pressemøde efter onsdagens byrådsmøde sagde Lightfoot, at der er plads til diskussion om dette forslag, men udtrykte bekymring over de livskvalitetsproblemer, der nogle gange opstår i disse virksomheder, og bemærkede de personer, du kan tiltrække og andre ulovlige aktiviteter.
Vi håber, der bliver en solid debat og diskussion, men der er et reelt problem, som ikke kan ignoreres, sagde han.
Thabet ignorerede Lightfoots ræsonnement og sagde: Byen har meget flere problemer end at åbne en vinhandel indtil kl. 1 eller 2 om natten. Kriminalitet er overalt, og hun ønsker at fokusere på dette spørgsmål.
I sidste ende sagde Thabet, at han håber, at byrådsmedlemmer vil blokere borgmesterens uhyrlige skridt. Ellers regner du med, at ejerne vil gå med og potentielt anlægge sag.
Ordinancen blev medsponsoreret af rådmændene George Cardenas (12.), Scott Waguespack (32.), Emma Mitts (37.) og James Cappleman (46.). Midt i et kor af kritik på Twitter tog Cappleman onsdag eftermiddag til platformen for at sige, at bestemmelsen om salg af spiritus i butikkerne skulle være blevet fjernet.
Det vil blive fjernet, før der bliver stemt, tweetede han. Målet er at hjælpe vores virksomheder, ikke skade dem.
Ordningen vil også permanent tillade barer og restauranter at sælge take-out drinks, en praksis, der begyndte under pandemien. På baggrund af dette forslag sagde Rob Karr, præsident og CEO for Illinois Retail Merchants Association, at byen sender en blandet besked og tilsyneladende behandler butiksejere af anden klasse.
Derudover bemærkede Karr, at der ikke er nogen data til støtte for, at borgmesteren forbinder forslaget med kriminalitet i forhold til problematiske spiritusbutikker. Hvad mere er, sagde han, sætter denne forklaring spørgsmålstegn ved byens oprindelige begrundelse for at begrænse spiritussalg tidligt i pandemien, da Lightfoot kædede foranstaltningen sammen med folkesundhedsbekymringer om store grupper, der samles uden for butikker.
Han stiller bestemt spørgsmålstegn ved, om det virkelig var bekymringen, sagde han. Vi samarbejdede med den bekymring i troen på, at vi ville vende tilbage til det normale. Men vi vender tilbage til normaliteten, og her fortsætter vi.
Medvirkende: Zinya Salfiti
Kunhavigi: