Her er Harris, Pence om 6 nøglespørgsmål under vicepræsidentdebatten
Vicepræsident Mike Pence og den californiske senator Kamala Harris holdt en borgerlig samtale, der - i det mindste noget af tiden - omfattede egentlig substans om en række emner lige fra abort til politivold.
Det var en lav bar, men de ryddede den.
Efter sidste uges kaotiske præsidentdebat holdt vicepræsident Mike Pence og californisk senator Kamala Harris en sammenlignelig borgerlig samtale, der - i det mindste noget af tiden - omfattede egentlig substans om en række emner lige fra abort til politivold.
Her er et hurtigt kig på nogle af højdepunkterne:
Om COVID-19-pandemien:
Harris: Det amerikanske folk har været vidne til, hvad der er den største fiasko for enhver præsidentiel administration i vores lands historie. ... De vidste, hvad der skete, og de fortalte dig det ikke.
Pence: Præsident Donald Trump gjorde, hvad ingen anden amerikansk præsident nogensinde havde gjort. Det var, han suspenderede alle rejser fra Kina, den næststørste økonomi i verden. … Alene denne beslutning fra præsident Trump købte os uvurderlig tid til at etablere den største nationale mobilisering siden Anden Verdenskrig.
Om en potentiel COVID-19-vaccine:
Pence: Virkeligheden er, at vi vil have en vaccine på rekordtid, på uhørt tid - om mindre end et år. ... Virkeligheden er, at vi vil have en vaccine, tror vi, inden udgangen af dette år.
Harris: Hvis lægerne fortæller os, at vi skal tage det, vil jeg være den første i rækken til at tage det, absolut. Men hvis Donald Trump fortæller os, at jeg skal, [at] skal vi tage det - jeg tager det ikke.
Relaterede
Se live: Vicepræsidentdebat mellem Mike Pence og Kamala Harris med direkte faktatjek
Chicagoan fra Kamala Harris-familiens hjemby i Indien blandt mange farvede kvinder, der afholder debat-urfester
Illinois Stemmevejledning 2020 fra hjemmesiden
I historisk debat kanaliserede Harris vreden - men nægtede at blive defineret af den
Den fløjlsstemte Pence får vicepræsident-debatjobbet gjort for Trump; også Harris 'I'm speaking'-stikket
Stolthed og politik som Foxx, Stratton, Kelly, Yarbrough ser 'historiemager og en glasloftsbrækker'
Om forholdet til Kina:
Harris: Præsidentens handelskrig med Kina - du tabte den handelskrig, du tabte den. Det, der endte med at ske, er på grund af en såkaldt handelskrig med Kina, USA mistede 300.000 produktionsjob.
Pence: Joe Biden har været en cheerleader for det kommunistiske Kina gennem de sidste årtier. … Da Joe Biden var vicepræsident, mistede vi 200.000 produktionsjobs.
Om Breonna Taylor-sagen
Pence: Brianna Taylors familie har vores medfølelse. Men jeg stoler på vores retssystem - og en stor jury, der afviste beviserne.
Harris: Jeg er en tidligere karriereanklager, jeg ved, hvad jeg taler om, dårlige betjente er dårlige for gode betjente. Vi har brug for en reform af vores politi i Amerika og vores strafferetssystem.
Hvis den amerikanske højesteret omstøder Roe v. Wade-afgørelsen:
Harris: Jeg vil altid kæmpe for en kvindes ret til at træffe en beslutning om sin egen krop, det bør være hendes beslutning og ikke Donald Trumps og vicepræsident Mike Pence.
Pence: Jeg kunne ikke være mere stolt af at fungere som vicepræsident for en præsident, der står uden undskyldning for menneskelivets hellighed.
Om udnævnelsen af dommer Amy Coney Barrett til den amerikanske højesteret:
Harris: Joe har været meget klar, som det amerikanske folk er: Lad det amerikanske folk fylde den plads i Det Hvide Hus. Og så fylder vi den plads i USA's højesteret.
Pence: Vi håber, hun får en retfærdig mundtlig forhandling. Vi håber især, at vi ikke ser den slags angreb på hendes kristne tro, som vi så før. Sen. Dick Durbin fra Illinois sagde, at det var en bekymring.
Læs denne artikel på spansk på Chicago Voice , en tjeneste præsenteret af AARP Chicago.
Kunhavigi: