Lamoureux tvillinger går på pension efter 14 år med USA Hockey
Sammen var Lamoureuxs medlemmer af amerikanske hold, der vandt seks verdensmesterskaber og olympisk sølv ved 2010 Vancouver og '14 Sochi Games.
USA Hockeys tvillingesøster Lamoureux tandem trækker sig efter 14 års international konkurrence.
Jocelyne Lamoureux-Davidson og Monique Lamoureux-Morando meddelte det i en artikel med titlen More than Medals, der blev offentliggjort tirsdag på The Players’ Tribunes hjemmeside. I den reflekterede de 31-årige over deres hockeyrejser, som begyndte, da de voksede op i Grand Forks, North Dakota, og blev præget af, at de hjalp USA med at vinde guld ved OL i Pyeongchang i 2018.
De to spillede nøgleroller i en 3-2 shootout-sejr over Canada i mesterskabsspillet. Lamoureux-Morando scorede det udlignende mål med mindre end syv minutter tilbage, og Lamoureux-Davidson scorede det afgørende shootout-mål, der førte USA til sin anden olympiske titel og den første siden 1998 Nagano Games.
Vores drøm, så længe vi kunne huske, var at bære de røde, hvide og blå og blive olympiske mestre sammen, sagde søstrene i en erklæring udgivet af USA Hockey. Som tvillinger vil vores hockeykarriere og -liv for altid være sammenflettet, så det er kun passende, at vi også trækker os sammen.
Sammen var Lamoureuxs medlemmer af amerikanske hold, der vandt seks verdensmesterskaber og olympisk sølv ved 2010 Vancouver og '14 Sochi Games.
De repræsenterede senest USA ved at konkurrere i en tre-kamps rivaliseringsserie mod Canada sidste år, og bagefter tog de begge fri for at føde sønner. Deres beslutning om at trække sig kommer omkring et år før 2022-legene i Beijing er planlagt til at åbne.
Da vi begge begyndte at tænke på pension, tænkte jeg på alle de mål, vi havde sat os for at nå gennem vores karriere. Vi har krydset de fleste af dem. Og dem vi kom til kort? Vi lærte af de erfaringer og gjorde vores bedste undervejs, skrev Lamoureux-Davidson i The Players’ Tribune-artiklen.
Jeg kan se mig selv i spejlet og være stolt. Stolt af mig selv, min søster og de hold, jeg var en del af, tilføjede hun. Selvom vores spilledage er ved at være slut, ved jeg, at vores roller som ledere i hockeyspillet ikke er ved at være slut i den nærmeste fremtid.
Lamoureux-Morando bemærkede, at udfordringerne med at balancere en karriere og familie spillede en faktor i deres beslutning, mens de antydede, at der er flere babyer på vej.
Deres karrieretal med USA Hockey var næsten identisk.
Lamoureux-Morando sluttede med 62 mål og 81 assists for 143 point i 135 kampe. Lamoureux-Davidson havde 63 mål og 75 assists for 138 point i 137 kampe.
Monique og Jocelyne var hårde konkurrenter, og deres ønske om at vinde var tydeligt, hver gang de bar USA-trøjen, sagde USA Hockey-direktør Pat Kelleher. De har været en stor del af succesen med vores program i mange år. Vi takker dem for deres passion og dedikation og ønsker dem intet andet end det bedste i fremtiden.
Kunhavigi: