Aretha Franklin, 'Queen of Soul', Rock Hall of Famer, død 76 år af kræft
Aretha Franklin, en sangerinde, der ændrede ansigtet på rock and roll, soul og R&B med klassikere som Think og hendes signatursang Respect, døde torsdag i sit hjem i Detroit.
Hun var 76 og havde kræft i bugspytkirtlen, ifølge hendes repræsentant Gwendolyn Quinn.
Ms. Franklin døde kl. 9:50 torsdag, ifølge hendes familie, som sagde i en skriftlig erklæring: Vi har følt din kærlighed til Aretha, og det giver os trøst at vide, at hendes arv vil leve videre.
Begravelsesarrangementer vil blive annonceret i de kommende dage.
Ms. Franklin havde kæmpet mod kræft i flere år. Sundhedsproblemer tvang hende til at trække sig sidste år fra almindelig turné og til tider at aflyse koncerter.
Den første kvindelige kunstner, der blev optaget i Rock and Roll Hall of Fame, Ms. Franklin, samlede 18 Grammy Awards og solgte mere end 75 millioner plader. Hendes største hits inkluderer Respect, Chain of Fools, (You Make Me Feel Like) A Natural Woman, Think og I Say a Little Prayer for You.
Selvom Detroit var hendes hjem, var hun ekstremt glad for Chicago og spillede ofte i og omkring byen, herunder hyppige koncerter på Ravinia Festival i Highland Park.
RELATEREDE
Fra præsidenter til popstjerner, notabiliteter reagerer på Aretha Franklins bortgang
Aretha Franklin - En tidslinje over hendes liv og karriere
• Aretha Franklin, der siges at være alvorligt syg, fejret af store musikere
• Med sine 75 skruer Aretha Franklin tilbage på turnéen; arbejder på nyt album
• Aretha Franklin drevet af sin kærlighed til musik, tro
Hver forestilling, hun gav her, var ude af denne verden, sagde Ravinias præsident og administrerende direktør Welz Kauffman. Folk ville skændes om, at hendes vokal i hendes senere år måske ikke var, hvad de engang var. Men den store storhed af hendes vokale dygtighed var ulig noget, vi nogensinde vil se igen. Da hun tog den hvide pels af og satte sig ved klaveret, var det som at gå i kirke. Det var et meget evangelisk-fokuseret, meget 'Gud for os alle'-øjeblik - et samlende øjeblik for os alle. Det var bare himlen.
Ms. Franklins kærlighed til gospelmusik skinnede klart i Chicagos Arie Crown Theatre i 1972, da hun optrådte Precious Lord, Take My Hand ved begravelsen for den ikoniske Queen of Gospel, Mahalia Jackson. Eddie Robinson, Jacksons pianist, sagde, at det var den bedste gengivelse af standarden, han nogensinde havde hørt.
Chicago-rapperen Rhymefest sagde, at selvom jeg kun mødte Aretha gennem hendes musik, opdrog hendes musik mig. Det rejste mange af os. Aretha Franklin definerede Amerika i årtier.
Musik ville ikke være det samme uden Aretha Franklin, sagde journalist Clarence Waldron, hendes tidligere publicist og tidligere redaktør på Jet magazine.
Gittervisning-
På dette billede fra 26. juli 2010 poserer soulsangerinden Aretha Franklin i Philadelphia. | Foto fra AP/Matt Rourke -
Aretha Franklin smiler efter Detroit Pistons-Miami Heat-spillet i 2011. | Foto fra AP/Paul Sancya -
Aretha Franklin optræder under Tribeca Film Festival 2017 i New York. | Charles Sykes/AP -
Aretha Franklin (L) med sin far C.L. Franklin og søster Caroline. | AFP/NY BETHEL BAPTISTKIRKE -
I 1975 poserer Franklin med sin Grammy Award for Ain't Nothing Like the Real Thing. |AP -
Aretha Franklin og hendes nye mand, Glen Turman, ankommer til deres bryllupsreception i 1978. | Foto fra AP/Doug Pizac -
Franklin synger på dette udaterede billede fra New Bethel Baptist Church. | AFP-FOTO/NY BETHEL BPTISTKIRKE -
Koncert på Arie Crown Theatre i 1972. | Sun-Times filer -
Aretha Franklin har sin Grammy Award for Bridge Over Troubled Waters. | AP Photo/Dave Pickoff -
Aretha Franklin poserer med sin Grammy Award for bedste kvindelige R&B-vokalpræstation for Ain't Nothing Like the Real Thing. | AP foto -
Rev. Jessie Jackson og Aretha Franklin nyder en Chicago Bulls-kamp i 2011. | Scott Stewart~Sun-Times -
Rev. Jessie Jackson og Aretha Franklin nyder en Chicago Bulls-kamp i 2011. | Scott Stewart~Sun-Times -
Aretha Franklin optræder torsdag den 19. maj 2011 i Chicago Theatre. | Tom Cruze~Sun-Times -
Aretha Franklin optræder under Mandela Day Celebration i 2009. | Michael Loccisano/Getty Images -
Aretha Franklin synger under indsættelsen af Barack Obama 20. januar 2009. | Alex Wong/Getty Images) -
Aretha Franklin synger under indsættelsen af Barack Obama 20. januar 2009. | Alex Wong/Getty Images) -
Franklin synger, før præsident Obama taler ved indvielsen af Martin Luther King Jr. Memorial i Washington. | AP foto -
Præsident George W. Bush overrækker præsidentens frihedsmedalje til Aretha Franklin i 2005. | MANDEL NGAN/AFP/Getty Images -
På scenen ved den 10. årlige Soul Train Lady of Soul Awards 7. september 2005. | Kevin Winter/Getty Images) -
Franklin og Clive Davis backstage under Tribeca Film Festival 2017. | Getty billeder -
Aretha Franklin optræder i Radio City Music Hall i New York i 2012. | Neilson Barnard/Getty Images -
Aretha Franklin optræder under en ceremoni i 2007 til ære for den afdøde tennisspiller Althea Gibson ved US Open. | AFP/Getty Images -
Aretha Franklin optræder under National Christmas Tree Lighting ceremoni i 2013. | AFP/Getty Images -
Aretha Franklin optræder ved åbningsgallaen for præsident Bill Clinton i 1993. | Foto fra AP/Amy Sancetta
Hendes bånd til Chicago omfattede beundring og stærke venskaber med den legendariske sangerinde Mavis Staples og gospel-store Albertina Walker.
Aretha var stjernen i Detroit, sagde Waldron. Hun ville komme til Chicago og skulle optrappe sit spil, så at sige, fordi Mavis var et andet kraftcenter.
Walker var hendes idol - hendes sans for mode og hvordan hun altid ville være på da hun var på scenen, sagde Waldron.
Ms. Franklin indspillede sange forbundet med Walker, herunder Mary Don't You Weep.
Hendes seneste album inkluderede 2016's anmelderroste Divas og 2017's A Brand New Me. En kommende samling, The Atlantic Singles Collection 1967-1970, der fortæller om hendes tidlige år på pladeselskabet, skal udgives i september.
Hendes 2014-cover af Adele's Rolling in the Deep nåede nr. 47 på Billboards R&B-diagram. Det blev Ms. Franklins 100. hitlistesingle, hvilket gjorde hende til den første kvinde, der nåede milepælen.
Ms. Franklin modtog præsidentens frihedsmedalje i 2005 af præsident George W. Bush, og i 1999 tildelte præsident Clinton hende den nationale kunstmedalje. Hun opførte My Country 'Tis of Thee ved indsættelsen af præsident Barack Obama i 2009.
Ms. Franklin er født i Memphis og voksede op i Detroit, hendes hjem siden 1980'erne. Hendes far var borgerrettighedsleder pastor C.L. Franklin og den unge Aretha begyndte at synge som barn i sin Detroit kirke, New Bethel Baptist.
Som 14-årig blæste hun kirken væk med at synge disse gospelsange, sagde Robert M. Marovich, forfatter til A City Called Heaven, Chicago and the Birth of Gospel Music, som er redaktør af hjemmesiden journalofgospelmusic.com .
Chicagos pastor James Cleveland, kendt som kongen af evangeliet, var hendes mest indflydelsesrige klaverlærer ifølge Marovich. Da Cleveland forlod Chicago og flyttede til Detroit, gav fru Franklins far ham et sted at bo.
Hendes første gospelsange blev udgivet af Chicagos berømte Chess Records i slutningen af 1950'erne. Hun valgte snart en mere sekulær sangkarriere og skrev i 1967 kontrakt med Atlantic.
Nogle musik- og gospelpurister græd over, at hun flyttede frem og tilbage mellem genrer, men hendes far sagde, at hun aldrig forlod kirken, sagde Marovich.
I slutningen af 1980'erne producerede og sang hun på One Lord, One Faith, One Baptism, en optagelse, der indeholdt talte passager fra pastor Jesse Jackson fra Chicagos Rainbow/PUSH Coalition.
Hun vidste, at hun var mere end velsignet med sin stemme, sagde Waldron, og det var det, der bar hende.
I et 2015-interview med hjemmesiden forklarede fru Franklin, hvorfor Motown, den Detroit-baserede juggernaut, ikke var en del af hendes karrierevej.
Selvom Motown var otte gader fra vores familiehjem, før jeg skrev under med Columbia, gik min far over for at tale med [Motown-grundlæggeren] Berry [Gordy] om at få mig til at skrive under med ham, sagde hun. Det lykkedes ikke med dem. Jeg ved ikke hvorfor. Jeg ved godt, at Berry ønskede, at jeg skulle have national og international eksponering, og på det tidspunkt var Berry ikke så langt med sit firma. Han havde det ikke på plads til at få mig derhen, hvor han sagde, jeg skulle være.
Ms. Franklin vejledte mange andre. Hun viste os bare vejen, sagde Marshall Thompson fra Chi-Lites.
Da hans gruppe turnerede med hende i løbet af 1970'erne, lærte de ved hendes eksempel at komme til tiden, få betalt på forhånd og passe på deres stemmer, sagde han. Da jeg plejede at gå i omklædningsrummet med hende, plejede jeg at se varm te meget, sagde Thompson.
Hver gang fru Franklin kom til Chicago, elskede hun at shoppe. Og selvom hun elskede at besøge eksklusive Tiffany's og spise fransk mad, sagde Waldron, at hun forblev en rigtig jordnær, enkel slags person, lige så glad for at spise gumbo leveret til Ravinia fra Capt.'s Hard Time Dining på 79th Street.
Waldron sagde, at han ville høre hende udtrykke sin påskønnelse af Lem's Bar-B-Que ved at erklære, at jeg tager ned til Lem's for at få mig nogle ribben, y'all!
Hun kunne godt lide at nyde roen ved Buckingham Fountain.
Åh, Clarence, det er så smukt, så afslappende, sagde hun om det berømte springvand ved søbredden. Jeg tager mine børnebørn med dertil, og de elskede det.
Og selvom hun måske var iført jeans, ville fru Franklin toppe dem med en af sine mange pelse.
Hun blev gift to gange, først som 19-årig med Theodore White og i 1978 med skuespilleren Glynn Turman. Begge ægteskaber endte med skilsmisse. Ms. Franklin efterlades fire sønner.
I et 2017-interview med Sun-Times, Ms. Franklin sagde: Du kunne ikke være mere velsignet end at være i stand til at gøre det, du elsker allermest, og også leve af det. Ingen elsker musik mere end mig.
Bidrager: AP
Kunhavigi: