Giannis Antetokounmpo vinder anden NBA MVP-pris i træk
Antetokounmpo bliver blot den tredje spiller i ligaens historie, der vinder MVP og Årets forsvarsspiller i samme sæson, og slutter sig kun til Hall of Famers Michael Jordan og Hakeem Olajuwon.
LAKE BUENA VISTA, Fla. — Giannis Antetokounmpos historiske år gav ham en historisk prisuddeling.
Milwaukee-angriberen er NBA's mest værdifulde spiller for anden sæson i træk, og han modtog denne pris fredag. Han modtog prisen som Årets forsvarsspiller tidligere i disse NBA-slutspil.
Den 25-årige Antetokounmpo bliver blot den tredje spiller i ligaens historie, der vinder MVP og Årets forsvarsspiller i samme sæson, og slutter sig kun til Hall of Famers Michael Jordan og Hakeem Olajuwon.
Michael Jordan, en af de bedste spillere, der nogensinde har gjort det, hvis ikke den bedste, sagde Antetokounmpo. Hakeem, en fyr som jeg ser op til, han kom fra hvor jeg kommer fra, Nigeria, hvor jeg har rødder. ... Bare det at være i samme sætning med dem, det betyder meget for mig.
Antetokounmpo - som var i sit hjemland Athen, Grækenland, med sin familie, da prisen blev annonceret - modtog 85 stemmer fra det 100-personers panel af globale sportsskribenter og tv-stationer, der dækker ligaen, plus den ene ekstra stemme, der blev givet ved at vinde afstemning hos fans. .
Det føles godt at få denne pris annonceret, når jeg er hjemme igen, sagde Antetokounmpo efter at have fortalt NBA-kommissær Adam Silver - som var i besiddelse af trofæet fredag - om at holde fast i hardwaren, indtil han vender tilbage til USA.
Jeg vil sende det til Grækenland, sagde Silver under det tv-udsendte annonceringsshow på NBA TV.
Nej, gør det ikke, svarede Antetokounmpo. Jeg kommer og henter den, når sæsonen starter.
LeBron James fra Los Angeles Lakers fik de øvrige 15 førstepladsstemmer og blev nummer to, og James Harden fra Houston Rockets blev nummer tre. James har været første, anden eller tredje i MVP-afstemningen nu 11 gange i sin karriere, og Harden har været top-tre i hver af de sidste fire sæsoner.
Antetokounmpos tal i denne sæson var uden fortilfælde, med gennemsnit på 29,5 point, 13,6 rebounds og 5,6 assists per kamp. Ingen havde nogensinde taget gennemsnittet af disse tal over en hel sæson; Wilt Chamberlain og Elgin Baylor havde begge sæsoner, hvor de toppede Antetokounmpos gennemsnit for point og rebounds, selvom begge faldt lige for at matche hans assistgennemsnit.
Og tallene var heller ikke oppustet med store minutter. Antetokounmpo var femte i NBA i scoringer, nummer to i ligaen i rebounding - men kun 71. i minutter pr. kamp. Han førte Bucks til NBA's bedste rekord i denne sæson, før Milwaukee blev smidt ud af slutspillet af Miami i Eastern Conference-semifinalen.
Giannis har i vores sind gjort mere end nok for at fortjene back-to-back MVP'er, sagde Bucks-træner Mike Budenholzer, da holdet var i NBA's genstartsboble i Walt Disney World denne sommer. Hvad han gør for os i begge ender af gulvet, hvad han gør hver aften, måden han sætter barren for os på, kulturmæssigt, arbejdsetisk ... han er en utrolig holdkammerat, spiller uselvisk, gør alt. Og jeg tror, det er sådan en MVP, så vi føler bestemt, at han er meget fortjent.
Jordan vandt både MVP og forsvarsspiller i 1987-88 og Olajuwon vandt begge i 1993-94. Antetokounmpo var tæt på at slutte sig til klubben i sidste sæson ved at vinde MVP og slutte på andenpladsen i defensive spillerens afstemning.
En håndfuld andre har også været første og anden i de kategorier i samme år. Kawhi Leonard blev nummer to i MVP-løbet og vandt Defensive Player i 2015-16, ligesom Dwight Howard var i 2010-11 og Alonzo Mourning i 1998-99. James vandt MVP og var nummer to i Defensive Player-afstemningen i 2008-09 og 2012-13, og Shaquille O'Neal gjorde det i 1999-2000.
Men kun to spillere havde trukket sig ud af spillet indtil nu.
Det har været en lang rejse, sagde Antetokounmpo. De mennesker, der kender mig, de mennesker, der kender min historie, du kan aldrig tage disse øjeblikke for givet.
Dallas' Luka Doncic blev nummer fire, Kawhi Leonard fra Los Angeles Clippers blev nummer fem, og Lakers' Anthony Davis blev nummer seks. Afrunding af top 12: Oklahoma Citys Chris Paul, Portlands Damian Lillard, Denvers Nikola Jokic, Torontos Pascal Siakam, Miamis Jimmy Butler og Bostons Jayson Tatum.
Antetokounmpo bliver også den 14. spiller med flere MVP-priser og den anden internationale spiller i den klub, der slutter sig til Canadas Steve Nash. Det er femte gang, at nogen vandt MVP-hæder, mens han spillede for Bucks - kun Boston, Los Angeles Lakers, Philadelphia og Chicago har haft flere - og han er den 11. spiller, der vinder back-to-back MVP'er.
De andre: Stephen Curry, James, Nash, Jordan, Magic Johnson, Larry Bird, Moses Malone, Kareem Abdul-Jabbar, Wilt Chamberlain og Bill Russell.
Jeg er glad for dette, jeg er glad for denne pris, sagde Antetokounmpo. Men jeg vil have mere. ... jeg er nødt til at blive ved med at blive bedre. Jeg vil være en mester.
Kunhavigi: