Det amerikanske olympiske hockeyhold fra 1980 gør os stadig troende

Melek Ozcelik

Fyrre år senere bliver drømmere ved med at vende tilbage til 'Miracle on Ice' og kaldet, der cementerede det.



Det amerikanske hockeyhold kaster sig over målmanden Jim Craig efter en 4-3-sejr mod Sovjetunionen i medaljerunden ved Vinter-OL 1980 i Lake Placid, N.Y.



AP

Den 22. februar 1980 skete et mirakel. Fyrre år senere ses dette mirakel stadig med sådan ærbødighed, selv folk, der ikke var vidne til det, tror på dets kraft.

For dem, der gjorde det, er det amerikanske olympiske herrehockeyholds oprør over Sovjetunionen på vej mod guldmedaljen en af ​​de Hvor var du da … øjeblikke. Men du behøver ikke at Al Michaels har spurgt, om du tror på mirakler for at værdsætte det.

En anden generation af amerikanere forsøger at hente alt, hvad den kan fra dengang, uanset om det er fra en film baseret på den eller en levende, åndedrættende discipel af den.



Jeg kan ikke fortælle dig, hvor mange trænere, der har ringet til mig før den store kamp: 'Kan du sige noget til mit hold?' sagde den amerikanske holdkaptajn Mike Eruzione, 65, der scorede sejrsmålet midtvejs i tredje periode for at slå den. Sovjet 4-3. Jeg tror bare, det er noget, de kan se på og kan tænke, at 'Hvis de gjorde det, kan vi gøre det'.

Hvis du ville se de breve, som jeg får med posten, og jeg får et væld af breve, vil det altid starte med: 'Selvom jeg ikke blev født i 1980, hørte jeg om dette; Jeg så filmen Miracle; min bedstefar fortalte mig om det; Jeg så HBO-dokumentaren.'

Og jeg tror stadig, at budskabet om, hvad der gør dette land så fantastisk, er, at underdogs kunne udrette hvad som helst, stadig kan udrette det.



Amerikanerne elsker en underdog. Det virker iboende. Måske stammer det fra uafhængighedskrigen, hvor vores forfædre selv udløste en ret stor forstyrrelse. Ligesom det amerikanske hold manglede kolonisterne erfaringen fra deres kombattanter, men rejste sig til anledningen af ​​deres nye nation. Hvis du studerede amerikansk historie - eller så Hamilton - kan du se lighederne.

Det amerikanske hold var det yngste i turneringen og bestod hovedsageligt af college-børn. Sovjeterne havde vundet de sidste fire guldmedaljer og var for det meste professionelle fyldt med international erfaring.



Det bringer så meget glæde til så mange mennesker den dag i dag. De elsker at tale om det, sagde Michaels, 75. Jeg ved, at jeg er blevet spurgt om dette hundrede tusinde gange: ’Bliver du nogensinde træt af at tale om det?’ Svaret er nej, for folk elsker at tale om det.

Michaels har også en underdog-historie. Han havde sendt en hockeykamp i sit liv før OL i 1980, og det var i 1972, hvor Sovjet og Tjekkoslovakiet spillede om guldmedaljen i Sapporo, Japan.

Desuden havde ABC Sports-præsident Roone Arledge en dyb liste af talere at vælge imellem at kalde hockeyturneringen: Howard Cosell, Bill Fleming, Frank Gifford, Keith Jackson, Jim McKay, Chris Schenkel, et al. Men Michaels var den eneste, der havde ringet til hockey.

Jeg vidste, hvad icing og offside var, sagde Michaels, der voksede op med at gå til New York Rangers-kampe med sin far. Du behøvede ikke at vide meget mere end icing og offsides og bare lave den rudimentære play-by-play.

Du taler om at være heldig. Som jeg fortæller folk den dag i dag, var der ikke mange mirakler på skiskydningsbanen. Det kunne jeg være blevet tildelt.

I stedet gav Michaels os det største opkald i sportsudsendelsens historie. Og det kom af manchetten.

At tænke på, hvad der ville blive sagt i slutningen af ​​spillet, eller hvordan det ville blive sagt aldrig kunne komme ind i mit sind, mens sovjetterne lægger pres på, sagde Michaels om kampens sidste minutter. Jeg er nødt til at kalde det pas for pas, skud for skud.

Og så er det bare ufatteligt, at med seks eller syv sekunder tilbage kommer pucken ud til centerisen, og nu skal spillet være slut. Og ordet, der dukkede op i mit hoved, var 'mirakuløst.' Det blev omdannet til et spørgsmål og hurtigt svar ['Ja!'], og vi gik.

Men Eruzione mener, at Michaels toppede sig selv med sit opkald to dage senere, da holdet slog Finland om guldmedaljen. Eruzione mener, at folk har glemt, at amerikanerne kunne have forladt Lake Placid, New York, uden en medalje, hvis de havde tabt til finnerne eller uden guldet, hvis de havde uafgjort på grund af round-robin-formatet i medaljerunden.

Jeg troede aldrig, at [at slå sovjetterne] var et mirakel, sagde Eruzione. Det var en fængende sætning, og den lød rigtigt. Jeg troede, at Als bedste kald, som jeg troede gik tabt i det hele, var 'Denne umulige drøm bliver til virkelighed', da vi slog Finland.

For det var en umulig drøm.

Og Eruzione håber, at andre kan bruge hans holds underdog-historie, selv når det fylder 40, som inspiration til deres egen.

Jeg tror, ​​at øjeblikket stadig står til unge drenge og unge piger og unge mænd og unge kvinder, der ser ud til, hvad vores hold gjorde, og måske kan de gøre det samme, sagde han.

Kunhavigi: