Eftermiddagsudgave: 5. november 2021
Dagens opdatering er en 5-minutters læsning, der vil orientere dig om dagens største historier.
God eftermiddag. Her er de seneste nyheder, du har brug for at vide i Chicago. Det handler om en 5-minutters læsning, der vil orientere dig om dagens største historier.
Eftermiddagsudgave
Chicagos vigtigste nyheder på dagen, leveret hver hverdag eftermiddag. Plus et bonusnummer om lørdagen, der dykker ned i byens historie.
AbonnerI eftermiddag bliver det solrigt med en temperatur på næsten 54 grader. I nat bliver det delvist overskyet med en lav temperatur omkring 38. I morgen bliver det mest solrigt med en temperatur på omkring 57.
Tophistorie
CPD-betjent skød politibetjentens mand, da de kæmpede om våben, hun truede med at dræbe sig selv med: Anklagere
En politibetjent i Chicago skød sin mand ihjel, da de kæmpede om en pistol, som hun havde truet med at tage livet af sig med, da de skændtes i deres hjem i Northwest Side, sagde anklageren i Cook County i dag.
Jacqueline Villaseñor, 39, skændtes med sin mand, også en CPD-officer, omkring kl. tirsdag i deres hus i 8500 blok af West Winona Street da hun trak en pistol frem og truede med at skyde sig selv, fortalte anklagemyndigheden til dommer Susana Ortiz.
Tyske Villaseñor, 44, greb efter våbnet, og der opstod en kamp om 9-mm pistolen, sagde anklagere. Da han forsøgte at tage våbnet, blev tyske Villaseñor skudt i brystet; kuglen gennemborede hans hjerte og forlod hans ryg, før den satte sig i en mur, sagde anklageren.
Parrets 16-årige søn hørte skuddet og gik til sine forældres soveværelse ovenpå, hvor han fandt sin far liggende på ryggen, og hans mor udførte CPR, sagde anklageren.
Jacqueline Villaseñor bad sin søn om at tage sin medicinske taske fra sin bil og ringe til 911, hvilket drengen gjorde, sagde anklagere.
En vagthavende betjent hørte radioen kalde, at en betjent var blevet skudt og var den første på stedet, sagde anklageren. Jacqueline Villaseñor fortalte ham angiveligt om skænderiet, som hun sagde var over en tidligere affære, hun havde, og kampen om pistolen, da hun truede med selvmord.
Matthew Hendrickson har mere om skydningen her.
Flere nyheder du har brug for
- Will County sheriffs stedfortrædere siger, at de har anholdt en hovedmistænkt i et Halloween-masseskyderi i Joliet Township, der dræbte to unge voksne og sårede ni andre mennesker. Manden, som ikke er blevet sigtet i sagen om masseskyderiet, blev anholdt onsdag på en ikke-relateret dom i et hjem i Joliet, oplyser sheriffens kontor.
- Borgmester Lori Lightfoot erkendte i dag, at Chicago Park Districts brand er blevet såret af seksuel chikane og misbrug af livreddere. Hun antydede kraftigt, at Park Board President Avis LaVelle snart kan være historie.
- I Chicagos kasinonyheder satte borgmesteren en aggressiv tidsplan for at komme videre med planerne om at bygge et spillecenter, som havde undgået Chicagos borgmestre i årtier. Lightfoot sagde, at hun planlægger at sende en endelig liste at anbefale til Illinois Gaming Board engang i første kvartal af næste år.
- Lightfoot annoncerede også i dag, at byarbejdere vil have to timers betalt fri den 12. november for at give familier mulighed for at få børn i alderen 5 til 11 vaccineret så hurtigt som muligt. Foranstaltningen falder sammen med Chicago Public Schools, der lukker for dagen for at tilskynde til vaccinationer.
- Familie, venner og tidligere kolleger sørger over Chicago-advokaten Stephen Carlsons død, som for nylig døde i en alder af 70. Blandt generationerne af unge advokater, som Carlson var mentor hos Sidley Austin, var den tidligere førstedame Michelle Obama, som tidligere arbejdede for firmaet.
En lys en
Southwest Sides mentale sundhedskliniks vægge vidner om kunstens kraft
En række vægmalerier på Greater Lawn Mental Health Center, 4150 W. 55th St., står som et produkt af fem kunstnere, der arbejdede på at forskønne bygningen.
Samlet har vægmalerierne titlen Health, Wealth and Knowledge of Self. De er tunge på symbolik, og hvert afsnit indeholder en besked til folk, der kommer til klinikken for at få hjælp.
For kunstneren James Allen, 69, reddede hans liv at gå til en by i Chicago-drevet mental sundhedsklinik. Så da han havde chancen, sagde han, at han var glad for at give tilbage gennem sin kunst.
Damien Perdue, 44, fra Logan Square, blev hyret af byen til at lede projektet. Perdue - der maler under navnet DMNOLOGY - fik en anden kunstner, James Jankowiak, til at skabe en visuel struktur for at holde de forskellige dele af vægmalerierne adskilt.
I centret malede Perdue, en vegetar, et overflødighedshorn, inklusive en avocado - hans favorit - for at symbolisere den rolle, en god kost spiller for mental sundhed.
Terence Byas, en 39-årig Auburn Gresham-kunstner, der går under navnet Dredske, malede et vægmaleri med en mand i kørestol, der skyder en basketball - den menneskelige ånd sejrer over modgang, siger han.
Irene Zuniga, 33, fra Avondale, som går under navnet Zeye One, malede en geometrisk sommerfugl og gribende hænder - en repræsentation, siger hun, af vækst og bygge bro over generationskløfter.
Før, når man gik ind i bygningen, så det så deprimerende ud i sig selv, siger Zuniga. Vi havde brug for det vægmaleri, så folk kan føle sig trygge.
Zack Miller har mere om vægmalerierne her.
Fra presseboksen
- Forud for anden runde af IHSA State Football playoffs, Mike Clark forhåndsvisning af fem af de største matchups , herunder Loyola-Naperville Central og Batavia-Mount Carmel.
- White Sox har aflyste SoxFest for andet år i træk .
- White Sox GM Rick Hahn talte med journalister i dag forud for offseason : Jeg har en tendens til at være binær, når det kommer til disse ting. Det er bestået fiasko. Vi vandt ikke den sidste kamp i eftersæsonen. Så vi nåede ikke vores ultimative mål. Så hvordan kan vi overhovedet være tilfredse?
- Hahn sagde også, at Sox er i håb om at finde ud af en måde at bringe venstrehåndsspilleren Carlos Rodon tilbage næste år.
Dit daglige spørgsmål
Til ære for ABBAs nye rekord , hvad er noget andet fra 70'erne, du synes burde gøre comeback?
Email os (Inkluder venligst dit fornavn og hvor du bor), og vi vil muligvis inkludere dit svar i den næste eftermiddagsudgave.
I går spurgte vi dig: Hvor tror du, at Chicago kasino burde gå?
Her er hvad nogle af jer sagde...
McCormick Place Lakeside Center ville være dejligt. Lige ved søen, tæt på Sløjfen og adgang til offentlig transport. Nice tilføjelse til Chicago Skyline så godt. — Tajan Harris
Kasinoet i Chicago skal være placeret i den sydlige ende af Northerly Island og formet som et kæmpe slot i stil med Chicago Water Tower. Dele af den skal være hashvenlig, og hele øen skal udvikles som et helårsferiested. — Dan Dumelle
Roosevelt og Kostner placeringen overvejede de alligevel. Den kæmpe masse har været der hele mit liv og har brug for noget gavnligt på den. Det vil hjælpe kvarteret økonomisk, og placeringen er en hovedgade i Chicago, som nemt kan pendles til fra motorvej eller gade. — Ronald Woods
Den gamle Michael Reese Hospitalsplads. Du ved, den som Richie købte for 40 millioner dollars, så han kunne byde på de mislykkede olympiske lege. Den, hvor Chicago blev slået ud i 1. runde. — Angelo Charles Anthony
På U.S. Steel-ejendommen Sydøst. Bør modelleres efter Mystic Lake i Minnesota. Inkluder et 5-stjernet hotel, underholdningslounge og fantastisk restaurant. Det kan nås fra motorvejen, South Shore Drive. Kasinoet i Minnesota er bygget væk fra den centrale by, nås med motorvej, og folk rejser fra alle stater for at besøge det og selvfølgelig indkøbscentret. — Du bliver Jackson
Hvor Soldier Field er, da de flytter Bears vest for byen. — Kathy Crain
Tak, fordi du læste Chicago Afternoon Edition. Har du en historie, du tror, vi gik glip af? Email os her.
Tilmeld dig her for at få Afternoon Edition i din indbakke hver dag.
Kunhavigi: