Indendørs restaurantservice tilbage på menuen i sydlige forstæder, da Illinois rapporterer 123 flere dødsfald i forbindelse med coronavirus
Fra midten af november til sidste weekend var indendørs service blevet forbudt i alle 11 regioner i staten - selvom mange virksomheder åbenlyst trodsede Pritzkers ordre - i et forsøg på at dæmme op for en brutal genopblussen af coronavirus-tilfælde.
Indendørs service er officielt tilbage på tryk for barer og restauranter i mange af Chicagos sydlige forstæder - i det mindste for dem, der ikke allerede tilsidesatte guvernør J.B. Pritzkers COVID-19 forretningsbegrænsninger.
Illinois Department of Public Health annoncerede torsdag, at Will-Kankakee county-regionen blev forbedret til niveau 1 i statens afbødningsplan. Det giver kunderne mulighed for at blive serveret indenfor på barer og restauranter, begrænset til den mindste kapacitet på 25 % eller 25 personer pr. værelse.
Fra midten af november til sidste weekend var indendørs service blevet forbudt i alle 11 regioner i staten - selvom mange virksomheder åbenlyst trodsede Pritzkers ordre - i et forsøg på at dæmme op for en brutal genopblussen af coronavirus-tilfælde.
Men med de fleste af statens infektionstal tilbage til deres laveste niveauer i tre måneder, har Pritzker tilladt regioner at begynde at lempe nogle restriktioner, hvis de opfylder hans COVID-19 hospitalsindlæggelse og positivitet benchmarks.
Torsdagens genåbning kom, da sundhedsembedsmænd rapporterede 4.979 nye tilfælde af sygdommen opdaget blandt 99.036 tests, hvilket sænkede den statsdækkende gennemsnitlige positivitetsrate i den sidste uge til 5,4%. Denne nøgleindikator er lige så lav, som den har været siden slutningen af oktober, ligesom antallet af indlagte coronavirus-patienter (3.281).
Staten annoncerede også yderligere 123 dødsfald tilskrevet COVID-19, et godt stykke over statens gennemsnit på 85 dødsfald om dagen i løbet af den sidste uge. Alligevel er Illinois' dødsrate faldet med omkring 35% sammenlignet med for en måned siden.
Vises grafen ikke korrekt? Klik her.
Med henvisning til disse områder med gradvis forbedring har Pritzker tilladt barer og restauranter at genåbne i seks regioner - men endnu ikke i Chicago.
Will-Kankakee amtsregionen nåede niveau 1 efter tre på hinanden følgende dage med en positivitetsrate på under 8 %. Det nordøstlige hjørne af staten og den nord-centrale region er også i Tier 1.
Tre andre regioner er forbedret yderligere under 6,5 % positivitet for at vende tilbage til fase 4 af guvernørens genåbningsplan: det centrale Illinois, det sydlige Illinois og det østlige centrale Illinois.
Relaterede
Byen flytter til næste fase af COVID-19-vaccinationer, men udbuddet mangler langt
Sådan får du mere information om COVID-vacciner i dit amt
Borde venter? Indendørs spisning til Chicago kan være kun få dage væk - vaccination kan begynde for de fleste beboere inden den 31. maj
Chicago og forstadsområdet Cook County har hver 8 % positivitet, og derfor kan barer og restauranter genåbne inden for et par dage, hvis det går under 8 %. Tallene har været i den rigtige retning siden ferien.
Alt bevæger sig den rigtige vej, så jeg forventer, at vi i løbet af de næste dage eller to kan begynde at være under det mærke, sagde Chicagos folkesundhedskommissær, Dr. Allison Arwady. Vi har gjort gode fremskridt. ... Chicago og Illinois klarer sig så meget bedre end det meste af landet med hensyn til at komme ud af denne bølge.
De andre forstæder er også inden for slående afstand, med Kane-DuPage County-regionen på 8,2 % positivitet og Lake-McHenry county-regionen på 8,3 %.
Dette betyder dog ikke, at vi kan svigte vores vagt, sagde Illinois Public Health Director Dr. Ngozi Ezike i en erklæring. Vi skal fortsætte med at praktisere handlinger for at beskytte os selv mod virussen - bære vores masker, undgå store forsamlinger og få vaccinen, når det er vores tur. Dette er særligt kritisk, da nye varianter cirkulerer, som tidlige undersøgelser viser, at de spredes meget hurtigere. Vi er på vej i den rigtige retning igen, så lad os holde kursen.
Virusset har inficeret omkring 1,1 millioner indbyggere i Illinois siden marts sidste år og dræbt 18.520 mennesker. Seksoghalvfjerds af de seneste ofre var fra Chicago-området.
Kun omkring 121.000 indbyggere er indtil videre blevet fuldt vaccineret - mindre end 1% af befolkningen.
Vises grafen ikke korrekt? Klik her.
Kunhavigi: