Outlaws langs Mexicos grænse dominerer det nye 'Sons of Anarchy'-spinoff 'Mayans M.C.'
Da Sons of Anarchy debuterede i 2008, hørte skaberen Kurt Sutter gentagne gange den samme sammenligning: Det var den fattige, hvide, arbejderklasseversion af HBO-mobningsserien The Sopranos.
Nu hvor Sons of Anarchy spinoff Mayans M.C. er klar til at blive lanceret, siger Sutter, at han er forberedt på, at det uundgåeligt vil blive kaldt Latino-gengivelsen af det populære motorcykelbandedrama.
Men det er mere end det, siger Sutter, den nye series medskaber. Mit håb er, at når folk bliver tilsluttet det … bliver det sin egen ting.
Ja, Mayans M.C. fokuserer på lignende motorcykel-outlaw-temaer som sin kunstneriske forgænger: kriminalitet, modsætninger og delt hengivenhed.
Alligevel har det til formål at tackle den konfliktfyldte verden langs grænsen mellem USA og Mexico midt i fattigdom, en narkokrig og befolkninger med slørede nationaliteter. Det er også fyldt med mesoamerikanske billeder og spørgsmål om etnicitet.
FX-serien, der har premiere klokken 21.00. Tirsdag foregår i den fiktive grænseby Santo Padre, Californien, og følger Ezekiel EZ Reyes, spillet af JD Pardo, en frisk-uden-fængslet prospekt - potentielt medlem - for et kapitel af Mayaerne, en mexicansk-amerikaner motorcykel klub. Reyes er ved at komme overens med sit tidligere liv som en lovende studerende ved Stanford University, som nu er inde i en verden af kriminalitet og mexicanske karteller.
Mayaerne var nogle gange rivaler, nogle gange allierede til Sons of Anarchy i den originale serie. Skaberne driller med, at Sons of Anarchy-medlemmer kan lave lejlighedsvise cameos i den nye serie.
Ezekiels slagterfar, spillet af Edward James Olmos, tjener som hans rådgiver og engang fortrolig, da den unge Reyes søger bare at overleve. Sammen leder parret en majoritet-latino-cast, der navigerer i den mørke verden af motorcykelbander og spændinger fra immigration, kartelvold og race.
Pardo, en Californisk-født søn af en argentinsk far og en Salvadoransk mor, sagde, at han vidste lidt om Sons of Anarchy, indtil han hørte om Mayans M.C. Så en weekend overså han serien og besluttede, at han ville have hovedrollen i Mayans M.C., men skulle uddanne sig selv.
Jeg kørte ikke motorcykel, sagde Pardo. Jeg vidste ikke noget om cykelkultur. At jeg som kunstner kan dykke ned i det, får mig til at føle mig som sådan et barn.
Men han ville ikke behøve at uddanne sig selv om at være latino, sagde Pardo. Det vidste han allerede fra familien.
Sutter sagde, at ideen til projektet begyndte for år siden, da FX ledte efter noget, der ligner Sons of Anarchy, men rettet mod det voksende spansktalende marked i Latinamerika. Da Mayans M.C. begyndte at komme til virkelighed, sagde Sutter, at han indså, at det skulle være anderledes.
Jeg ved også, at en hvid fyr fra Jersey ikke burde skrive et show om farvede mennesker alene, sagde Sutter.
Sutter ringede til den Boston-fødte filmskaber Elgin James for at hjælpe med at give showet en tydelig stemme og et perspektiv fra en farveskribent. James, hvis familiebaggrund er irsk, afroamerikansk og dominikansk, er et tidligere bandemedlem, der tilbragte et år i fængsel for afpresning og fik anerkendelse for sin film fra 2011 Little Birds.
James sagde, at han ville bruge sin erfaring fra bandeverdenen til at forme Mayans M.C. tegn. Engang var han forældreløs og hjemløs, sagde James, at han husker, hvor berusende det var frygtet ved at blinke dit bandenavn på hatte eller skjorter.
Men det, der ikke ændrer sig, er, at du stadig er det lille, bange barn indeni, sagde James.
Som instruktør sagde James, at filmoptagelsen af Pardo, der kørte på sin motorcykel langs grænsehegnet, og billeder af La Virgen de Guadalupe med kugler draperet rundt om hende som en soldat fra den mexicanske revolution kom organisk. Det samme gjorde introduktionen af den revolutionære karakter Adelita, spillet af den venezuelanske skuespillerinde Carla Baratta, modelleret efter kvindelige soldater fra den mexicanske revolution kendt som las adelitas.
Debuten af showet på et tidspunkt, hvor immigration og præsident Donald Trumps retoriske angreb på latinoer konsekvent er i nyhederne, var en ren tilfældighed, sagde James og Sutter. Men begge siger, at de søger at menneskeliggøre mennesker, der bor på grænsen, og dem, der er medlemmer af motorcykelklubber.
Den menneskeskabende indsats kommer uden at romantisere, at nogle motorcykelklubber er forbundet med en farlig verden, ifølge showets skabere.
Sidste år i New Mexico, for eksempel, blev politiet i det turistvenlige Santa Fe tvunget til at øge patruljeringen og overvågningen på grund af spændinger mellem to latino motorcykelbander - de californiske Vagos og de Texas-stiftede Bandidos - der udløste et skyderi. og nedlukning af hospitalet.
Showet er ikke for alle, sagde Olmos. Det er mørkt. Det er kraftfuldt.
Olmos sagde, at han nød at arbejde sammen med Sutter og James og det overvejende Latino-cast for at fortælle en historie, der vil tage seerne med på en følelsesladet rejse.
Alt, hvad jeg kan sige, sagde Olmos, er, at det er hjerteskærende.
Kunhavigi: