CPS elementære elever modtog en strøm af 'upassende' e-mails, siger distriktet

Melek Ozcelik

En indledende besked udløste en e-mail-kæde fyldt med bandeord og spørgsmålstegn.



Chicago Public Schools elever bruger computere Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times filbillede

Grundskoleelever på Chicago Public Schools blev søndag oversvømmet med en strøm af upassende e-mails, hvilket gav anledning til bekymringer fra lærere og forældre.



Phillip DiBartolo, distriktets informationschef, bekræftede over for forældre, at folkeskoleelever modtog en række ubehagelige beskeder, der blev sendt fra CPS-e-mail-konti mellem kl. 10.15 og 11.45, ifølge en e-mail, som Sun-Times har modtaget .

Den indledende besked lød: Jeg ved ikke, hvem jeg er. Jeg ved ikke, hvorfor jeg er her. Alt, hvad jeg ved, er, at jeg må dræbe, viser e-mails modtaget af Sun-Times. Det udløste en e-mail-kæde fyldt med bandeord og spørgsmålstegn.

Claudia Martinez, en forælder til en tredje klasse på en folkeskole i Near West Side, sagde, at hendes datter modtog mere end 40 e-mails i sin distriktsudstedte indbakke i løbet af to timer.



Den originale e-mail var ret skræmmende, sagde Martinez, som kan få adgang til sin datters CPS-e-mails på sin telefon. Og så begyndte folk at svare hende fra hele verden... og det blev ligesom en gratis for alle, hvor folk bare svarede og sagde alle mulige ting.

Martinez sagde, at hun var lettet over, at hendes datter aldrig læste beskederne, men bekymrer sig om, hvad der ville være sket, hvis dette skete i skoletiden.

Hvis det havde været noget, der skete i løbet af skoleugen, hvor hun faktisk kiggede på sin egen e-mail, og det ikke var mig, tror jeg, hun ville have været bange. Jeg tror, ​​at mange børn ville have været bange, sagde Martinez.



Efter en anmeldelse fortalte DiBartolo forældre, at en distriktsdækkende e-mail-gruppe, der omfatter alle folkeskoleelever, ved et uheld tillod gruppemedlemmer at svare på alle beskeder og nå hele gruppen. Som følge heraf udkom en række svar til hele gruppen.

Vi har rettet dette problem for at sikre, at yderligere beskeder ikke kan sendes, og vi arbejder på at fjerne alle ulæste beskeder i det omfang det er muligt, skrev DiBartolo.

Mens DiBartolo sagde, at det specifikke problem ikke udgør en informationssikkerhedsrisiko eller tillader adgang til nogen uden for CPS-netværket, erkendte han, at e-mails kan have været bekymrende for både forældre og elever.



En CPS-talsmand svarede ikke på spørgsmål om e-mails, inklusive indholdet. De sendte dog en kopi af DiBartolos brev til forældrene.

Martinez sagde, at hun forsøgte at kontakte CPS' tekniske support, efter hun så e-mails, men var ikke i stand til at få forbindelse med nogen. Hun mener, at det er afgørende, at distriktet har en 24/7-hjælpelinje, så hændelser som søndagens kan løses i tide.

Det er bare lidt skuffende, at dette endda kunne ske [og] at der ikke er noget på plads til at blokere studerende eller nogen anden fra at få adgang til en e-mail som denne, sagde Martinez. Jeg kan ikke engang sende mine børn e-mails til deres CPS [e-mail-konto], men det faktum, at noget som dette kan ske, er for mig bare uforklarligt, der er virkelig ingen undskyldning for, at sådan noget kan ske.

Kunhavigi: