Pave Frans mødes med Fidel Castro i Cuba

Melek Ozcelik

Pave Frans giver hånd til Fidel Castro søndag i Havana, Cuba. Vatikanet beskrev det 40 minutter lange møde i Castros bopæl som uformelt og familiært med udveksling af bøger. | Alex Castro/AP



HAVANA - Pave Frans vil flyve til det østlige Cuba på mandag for den næste del af sin pilgrimsrejse efter at have mødtes med både Raul og Fidel Castro, men gået glip af et møde med cubanske dissidenter.



Vatikanet understregede, at der ikke var planlagt noget officielt møde med dissidenterne. Vatikanets ambassade i Havana ringede til nogle ledere som et tegn på opmærksomhed på disse mennesker, sagde Vatikanets talsmand, men i sidste ende blev dissidenterne forhindret i at nå katedralen, hvor hilsenen var planlagt.

Castro-møderne forløb uden problemer.

Vatikanet beskrev den 40 minutter lange session med Fidel Castro i den tidligere præsidents hjem som uformel og familiær, med en udveksling af bøger og diskussion om store spørgsmål, som menneskeheden står over for, herunder Francis' nylige encyklika om miljøet og det globale økonomiske system.



Video af mødet, der blev sendt på cubanske statsmedier, viste Fidel Castro, 89, chatte animeret med Francis og ryste pavens hånd, paven stå i sine hvide dragter og Castro sidde i en hvid button-down skjorte og Adidas sweat top.

Mødet samlede lederen, der formede Cuba i sidste halvdel af det 20. århundrede, og Latinamerikas første pave, som af mange cubanere tilskrives æren for at åbne en vej til fremtiden ved at formidle de opvarmende diplomatiske forbindelser mellem deres land og USA. Efter sit Cuba-besøg vil paven flyve til Washington for sin første rejse til USA.

Francis kaldte på Castro efter at have fejret messe på Havanas hovedplads på sin første hele dag i Cuba.



I sin prædiken, leveret under blikket af et metalportræt af den revolutionære kæmper Che Guevara, opfordrede Francis cubanerne til at tage sig af hinanden ud fra en følelse af service, ikke ideologi. Han opfordrede dem til at afstå fra at dømme hinanden ved at se til den ene eller den anden side for at se, hvad vores nabo gør eller ikke gør.

Pave Frans ankommer for at fejre messe på søndag på Revolution Plaza i Havana, Cuba, hvor en skulptur af den revolutionære helt Ernesto Che Guevara og et cubansk flag dekorerer en nærliggende regeringsbygning. | Alessandra Tarantino/AP

Den, der ønsker at være stor, skal tjene andre, ikke blive tjent af andre, sagde han. Service er aldrig ideologisk, for vi tjener ikke ideer, vi tjener mennesker.



Det var et subtilt stik i det kommunistiske system, som selv Vatikanets talsmand ikke benægtede. Paven plejer ikke at holde eksplicit politiske taler, men han har nogle generelle principper, og alle er frie til at anvende deres forskellige livserfaringer på dem, sagde pastor Federico Lombardi.

Mange cubanere klager over stivheden i det cubanske system, hvor næsten alle aspekter af livet er kontrolleret af regeringen, fra kulturelle institutioner til nabovagtkomiteer på blokniveau. Mens systemet er blevet blødere de seneste år, kan cubanere blive udelukket eller miste fordele, hvis de opfattes som værende illoyale over for revolutionen.

Cubanerne er også i stigende grad bekymrede over voksende ulighed, hvor personer med adgang til udenlandsk kapital lever et liv i relativ luksus, mens andre knap kan brødføde sig selv, hvilket skaber jalousi og splittelse.

At være kristen indebærer at fremme vore brødres og søstres værdighed, kæmpe for det, leve for det, fortalte Francis til mængden.

På et tidspunkt blev Francis opsøgt af en mand, der greb fat i pavemobilen og så ud til at tale følelsesmæssigt til paven, som rørte ham på hans hånd og hoved, før han blev trukket væk af sikkerhedsagenter. Videoen viste, hvad der så ud til at være den samme mand, der kastede løbesedler i luften, og støtter fra en cubansk dissidentgruppe sagde på Twitter, at han var medlem af oppositionen.

Lederen af ​​oppositionsgruppen Ladies in White sagde, at 22 af 24 medlemmer af hendes gruppe, der ønskede at deltage i messen, blev forhindret i at gå af cubanske sikkerhedsagenter. Og to andre kendte cubanske dissidenter sagde, at agenter tilbageholdt dem, efter Vatikanet inviterede dem til pavens vespers gudstjeneste i Havanas katedral.

Marta Beatriz Roque og Miriam Leiva sagde, at de modtog invitationer fra den pavelige ambassadørs kontor i Havana, men sagde, at de blev arresteret, da de forsøgte at rejse til katedralen.

De fortalte mig, at jeg ikke havde en legitimation, og at jeg ikke kunne gå til pavens begivenhed, der fandt sted der på katedralens plads, sagde Roque.

Lombardi, Vatikanets talsmand, sagde, at nogle dissidenter var inviteret til begivenheder for at modtage en hilsen fra paven, men at han ikke vidste, hvorfor hilsenen ikke fandt sted.

Francis mødtes i en time med Fidels bror Raul, en erklæret ateist, som måske i spøg har sagt, at han kan lide paven så meget, at han overvejer at vende tilbage til sine katolske rødder. Francis takkede den 84-årige leder for hans benådning af tusindvis af småkriminelle før hans ankomst. Castro præsenterede paven for en enorm skulptur af den korsfæstede Kristus lavet af årer af kunstneren Kcho og et maleri af Jomfruen af ​​Charity af Cobre, Cubas skytshelgen.

Francis skal besøge helligdommen til jomfruen nær den østlige by Santiago mandag aften, efter at have holdt et kort stop i byen Holguin til en messe.

NICOLE WINFIELD OG MICHAEL WEISSENSTEIN, Associated Press

Associated Press-skribenterne E. Eduardo Castillo og Anne-Marie Garcia i Havana og Christine Armario og Andrea Rodriguez i Holguin, Cuba, bidrog til denne rapport.

Kunhavigi: